جدول المواعيد造句
造句与例句
手机版
- كما يجري تشجيع جميع الأعضاء على الامتثال لنفس جدول المواعيد بالنسبة لنوع العملة التي تتم بها التسديدات ومواقيتها.
鼓励各成员国在货币和支付时间方面遵守同一时间表。 - ولا يغطي مشروع جدول المواعيد إلا الأسبوع الأول من الدورة الذي سيجري في نهايته إعادة تقييم برنامج العمل للأسبوع التالي.
时间表草案只涵盖会议的第一个星期，第一个星期结束时将重新评价后一星期的工作方案。 - ويرد في المرفق الثالث التوزيع المقترح للموظفين المدنيين بحسب الفئة والمكتب، بينما يرد في المرفق الرابع جدول المواعيد الفعلية والمتوقعة لنشر أفراد البعثة.
按职类和办公室开列的文职人员拟议分布情况载于附件三，实际和计划的部署情况表见附件四。 九. 卡纳事件 - وتشير اللجنة إلى أنه نظرا لاعتبارات التوقيت وضرورة تنسيق جدول المواعيد مع اللجنة الاستشارية المستقلة للمراجعة، فإنها لم تتمكن من تبادل وجهات النظر مع اللجنة الاستشارية المستقلة للمراجعة.
委员会指出，鉴于时间安排和需要与审咨委协调商定时间表，委员会无法就此事与审咨委交换意见。 - وعندما يقبل الطرفان، توافق الإدارات المقدمة للوثائق على جدول المواعيد وتوضع الصيغة النهائية للتواريخ في البرنامج المتوقع بما يتسق مع توصية الاجتماع التنسيقي لعام 2009.
根据2009年协调会议的建议，双方均表示接受之后，文件编写部门便同意所作的安排，而预报中的时间档日期也告最后确定。 - وتحت بند المساعدة المؤقتة العامة، ارتبطت الاحتياجات الإضافية بتوفير خدمات قضائية وقانونية وإدارية متواصلة، وهي خدمات أساسية لدعم جدول المواعيد القضائي وازدياد عدد المحاكمات التي أجرتها المحكمة خلال فترة السنتين.
在一般临时助理项下需要额外经费，因为在两年期间需要不间断地提供司法、法律和行政服务，以支持法庭的审案日程表和更多的审案活动。 - بيد أن مكتب المخطط العام وكافة الهيئات التي تقوم برصد تنفيذ المشروع تفتقر إلى سجل موجز للتقييم يشمل مؤشرات يمكن مراجعتها بانتظام وتسمح برصد العملية عن كثب مع مراعاة جدول المواعيد المقررة للأعمال.
然而，基本建设总计划办公室和监测翻修项目执行情况的机构都缺乏一个列入各种指标的简要记分牌，以便定期审计和结合截止日期更密切地监测翻修工程。 - تعكس الزيادة في الموارد المطلوبة بصورة أساسية الاحتياجات الإضافية اللازمة لتغطية أتعاب محامي الدفاع الناتجة عن جدول المواعيد القضائي المكتظ (زيادة عدد أيام المحاكمات) وعن الزيادة في عدد المتهمين في المرحلة التمهيدية للمحاكمة ومرحلة المحاكمة (على مستويي الإدعاء والدفاع على حد سواء)، ومرحلتي إصدار الأحكام والاستئناف.
资源的增加主要反映了因繁重的审案日程表（审判天数增加）和在预审、庭审（起诉和辩护阶段）、判决和上诉阶段被告人数的增加而上升的辩护律师费。
如何用جدول المواعيد造句，用جدول المواعيد造句，用جدول المواعيد造句和جدول المواعيد的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。